Ibarra-Kaldu llama a una concentración "a lo grande" de chistularis por las fiestas de Bagatza

La asociación folclórica Ibarra-Kaldu ha realizado un llamamiento para lograr una concentración de chistularis "a lo grande" con motivo de las fiestas del barrio de Beurko Bagatza. El acto cumple ahora su quinta edición y los promotores piden que se sumen a esta convocatoria quienes toquen este instrumento dentro o fuera de Barakaldo. "Cuanta más gente acuda, más contentos estaremos", explican desde el grupo de danzas, que confía en que se superará el número de participantes de los años pasados. Con los "pasacalles de toda la vida" como repertorio, los chistularis recorrerán las fiestas del barrio desde las 11.00 horas el 17 de octubre.


Comunicado
Txistularien V. Elkarretaratzea Beurko-Bagatzako Jaietan
Txistulari lagun horiek:
Beste urte batez, bosgarrenez, zuengana jotzen dugu gure gonbitea helarazteko, Beurko-Bagatzako jaietan egingo dugun Txistularien Elkarretaratzean parte har dezazuen. Dakizuenez, gauza handiak ditugu gustuko eta, horregatik, zenbat eta gehiago etorri, orduan eta gusturago izango gara. Horretarako, Barakaldoko eta inguruetako txistulari guztiei zabaltzen diegu gure deia, dantza edo musika-talde nahiz akademia guztietakoei, alegia. Hori dela-eta, dei honi erantzuteaz gain, espero dugu zuek zuen lagun guztiei ere zabaltzea, azken urteotan lortu dugun txistularien kopurua handiagoa izan dadin.
Aurtengo elkarretaratzea urriaren 17an egingo dugu, larunbatean. Ibarra-kaldun bilduko gara, Santa Teresa elizaren azpiko egoitzan, 10:30ean, eta ondoren, 11:00etan, kalejiran hasiko gara, Beurko-Bagatzan kalerik kale ibiltzeko, auzoko jaietako giroa piztu eta alaitzeko. Errepertorioa ohiko biribilketekin osatuko dugu; horrela, guzti-guztiek parte ahal izango dute, txistua noizbehinka bakarrik jotzen dutenek ere bai.
Eta amaitzean, indarberritzeko, hamaiketako txiki batera gonbidatzen zaituztegu Ibarra-kaldu tabernan.
Zuen zain gaude!
-

V Concentración de Txistularis en fiestas de Beurko-Bagatza

Querid@s compañer@s txistularis:
Un año más, y ya son cinco, os escribimos para convocaros a la concentración de txistularis que celebramos durante las fiestas de Beurko Bagatza. Como sabéis, nos gusta hacer las cosas a lo grande, y cuanta más gente acuda, más contentos estaremos. Así que esta convocatoria está abierta a todos los txistularis de Barakaldo y de cualquier municipio vecino, de cualquier grupo de danzas, grupo de música, academia, etc. Así que, además de acudir a esta convocatoria, esperamos que la hagáis circular a todos vuestros contactos para poder aumentar el número de txistularis que hemos alcanzado los últimos años.

Este año la concentración será el día 17 de octubre, sábado. Nos reuniremos a las 10.30 en el local del Ibarra-kaldu, bajo la iglesia de Santa Teresa, y la kalejira comenzará a las 11.00 de la mañana, recorriendo y animando las calles del barrio de Beurko Bagatza, que estará en plenas fiestas. El repertorio serán los pasacalles de toda la vida, para que todos, incluidos los que solo tocan de vez en cuando, puedan participar.

Y al terminar, os invitaremos a un pequeño hamaiketako en el bar del Ibarra-kaldu, para reponer fuerzas.

¡Os esperamos!