Comunicado. La obra del maestro Emilio Arrieta 'Marina' es el primero de los títulos de la temporada lírica del Teatro Barakaldo. Eugenia Enguita, Jose Ricardo Sánchez y Marco Moncloa encabezan el reparto de esta producción de la compañía madrileña Ases Líricos de la Zarzuela. 'Marina' fue concebida inicialmente como una zarzuela en dos actos con libreto de Camprodon, y así fue estrenada en 1855 ante un público que reaccionó con una absoluta indiferencia y una frialdad que de ninguna manera anticipaban el grandísimo éxito posterior de la obra. La crítica se mostró desconcertada e indecisa; mientras que algunos críticos se dieron cuenta de su calidad —entre ellos Barbieri—, otros la menospreciaron. La transformación en ópera fue propiciada 16 años después por el tenor Enrico Tamberlick que quería cantar la obra en el Teatro Real. Considerando que Camprodón ya había muerto, Arrieta confi ó la adaptación del libreto a Ramos Carrión. En esta ocasión la ópera obtuvo un éxito indiscutible, se tuvieron que repetir diversos fragmentos y Arrieta recibió una de las mayores ovaciones de su carrera. La transformación requirió la composición de nuevas piezas y también la eliminación de algún número.
