Nota de prensa del equipo de Gobierno municipal (PNV)
‘Apapa, zatoz jolastera’ fomenta el juego familiar en la calle
- La Herriko Plaza acogerá los martes, miércoles y jueves de septiembre alternativas de ocio gratuitas relacionadas con juegos clásicos, la arqueología, recetas culinarias, herri kirolak
- La iniciativa forma parte de los presupuestos participativos, habiendo sido la cuarta opción más votada por las y los barakaldeses la puesta en marcha de iniciativas juveniles e infantiles
En algunas zonas de Bizkaia se utiliza el término ‘apapa’ para indicar a las niñas y niños que salgan a la calle a jugar. Por ese motivo, esta singular palabra en euskera representa la iniciativa de ocio que organizada por el Ayuntamiento de Barakaldo y que ahora se refuerza para dar respuesta a las actuaciones seleccionadas por las propias barakaldesas y barakaldeses en los presupuestos participativos.
‘Apapa, zatoz jolastera’ se iniciará el próximo martes, 5 de septiembre y estará operativo hasta el 21 de septiembre durante todos los martes, miércoles y jueves. “El juego es una parte esencial en el crecimiento de las niñas y niños y en la educación de los jóvenes. Jugar ayuda a ponerse en el lugar del otro, a socializar, a aprender a ganar y perder, a respetar las reglas comunes…”, ha indicado Amaia del Campo, alcaldesa de Barakaldo. “Las barakadesas y baracaldeses nos solicitaron a través de los presupuestos participativos que se ampliasen las actividades dirigidas al público infantil y juvenil, y consideramos que una de las mejores maneras de hacerlo es impulsando el juego en la calle, un juego colectivo y en familia que puede ser muy enriquecedor”, ha explicado.
De esta manera, la Herriko Plaza se convertirá cada tarde en un salón de juegos abierto a todas las edades. Se podrán disfrutar de juegos de grandes dimensiones, herri kirolak o juegos mineros; se preparan talleres de reciclaje, actividades relacionadas con la arqueología, recetas culinarias, o se podrán aprender habilidades y técnicas circenses, entre otras iniciativas. “Y gracias a la colaboración de las entidades de tiempo libre de Barakaldo se podrán recuperar en nuestra ciudad juegos de toda la vida como la pita, la ‘Zapatilla por detrás’, ‘El pañuelito’, la comba, ‘Campo quemado’ o ‘Un, dos, tres, carabín carabá’, a los que anteriormente se jugaba en la calle”, ha recordado la alcaldesa.
La iniciativa se llevará a cabo de 18.00 a 20.00 horas y será totalmente gratuita. “Animamos a las vecinas y vecinos a aprovechar los últimos días de vacaciones escolares con este divertido proyecto, que se alargará hasta la anteúltima semana de septiembre”, ha animado Del Campo.
CUARTA OPCIÓN MÁS VOTADA POR LA CIUDADANÍA
La ampliación de equipamiento y actividades infantiles y juveniles fue el cuarto proyecto más votado por las barakaladesas y baracaldeses en los primeros Presupuestos Participativos de la ciudad. En este apartado se destinarán 265.320 euros de los 1,1 millones de euros con los que contaba la ciudadanía a través de este proceso participativo.
‘Apapa’ es la primera iniciativa que se pone en marcha en este ámbito, pero está contemplada la realización de once proyectos más para mejorar la oferta de ocio juvenil e infantil de la ciudad. La siguiente se estrenará en la última semana de este mismo mes y se informará con detalle en los próximos días.
Tal y como se anunció tras las votaciones, este apartado de los presupuestos participativos también dará respuesta a las propuestas vecinales de instalar un parque infantil en la calle Magallanes y colocar una valla de protección en el parque infantil del Bulevar de Beurko.
–––––
‘Apapa, zatoz jolastera’ ekimenak familia jolasak sustatzen ditu kalean
- Iraileko astearte, asteazken eta ostegunetan, jolas klasikoen, arkeologiaren, sukaldeko errezeten eta herri kirolen alorreko aisialdiko alternatibak eskainiko dira Herriko Plazan
- Ekimena Partaidetzako Aurrekontuen barruan dago, barakaldarrek boto gehien eman dioten laugarren aukera gazteentzako eta umeentzako ekimenak martxan jartzea izan baita
Bizkaiko zenbait lekutan `apapa´ hitza erabiltzen da umeei kalera joateko jolastera adierazteko. Horrela bada, euskarazko hitz aparta horrek izena ematen dio Barakaldoko Udalak antolatzen duen aisialdiko ekimenari, eta gainera, orain, partaidetzako aurrekontuetan barakaldarrek aukeratutako jarduerei erantzuteko, sendoago datorren ekimena da.
`Apapa, zatoz jolastera´ ekimena datorren asteartean, irailak 5, abiaraziko da, eta irailaren 21era arte egongo da martxan hilaren astearte, asteazken eta ostegunetan. “Jolasa funtsezkoa da umeen hazkuntzan eta gazteen heziketan. Jolasaren bidez, besteak beste, sozializatzen, beste baten lekuan jartzen, irabazten eta galtzen, bai eta arau arruntak errespetatzen ere ikas dezakegu” adierazi du Barakaldoko alkate Amaia del Campok. “Barakaldarrek umeentzako eta gazteentzako jarduera gehiago antolatzeko eskatu ziguten partaidetzako aurrekontuetan, beraz, gure ustez kalean jolastea da modurik onena, eta horretarako, taldeko jolasak eta familia jolasak oso aberasgarriak direlakoan gaude” azaldu du.
Herriko Plaza adin guztietarako jolas areto bilakatuko zaigu arratsaldero. Joko edo jolas handiak ikus ditzakegu, hala nola herri kirolak eta meatze jokoak, baina beste ekimen ugari ere antolatuko dira, besteak beste, birziklatze tailerrak, arkeologiaren inguruko jarduerak, sukaldeko errezetak eta zirkuko trebetasunak eta teknikak ikasteko aukera ere egongo da. “Eta Barakaldoko aisialdiko erakundeen laguntzari esker, lehenago kalean jolasten ziren betiko jolasak berreskura ditzakegu, hala nola, pita, zapatilla atzetik, zapira, sokasaltoa, `campo quemado´ eta bat, bi, hiru, karabin karaba “ gogorarazi du alkateak.
Ekimena 18.00etatik 20.00etara burutuko da eta doakoa izango da. “Oporretako azken egunotan, herritarrak animatu nahi ditugu irailaren azken-aurreko astera arte egongo den proiektu dibertigarri honetan parte hartzera" esan du Del Campok.
HERRITARREN BOTO GEHIEN JASO DUEN LAUGARREN AUKERA
Hiriko lehenengo partaidetzako aurrekontuetan barakaldarrek boto gehien eman dioten proiektua haurrentzako eta gazteentzako ekipamendu eta jarduera gehiago antolatzea izan da. Partaidetzako prozesurako dagoen 1,1 milioi eurotik, 265.320 euro erabiliko dira atal horretan.
`Apapa´ da alor horretan martxan jartzen den lehenengo ekimena, baina beste hamaika proiektu gehiago daude aurreikusita, betiere, hiriko gazteen eta haurren aisialdirako eskaintza hobetzeko. Hurrengoa, hilaren azken astean estreinatuko da, hurrengo egunotan emango ditugu xehetasun gehiago.
Botazioak amaitutakoan adierazi bezala, Magallanes kalean umeentzako parke bat egiteko eta Beurkoko Bulebarreko haur parkean babes-hesi bat jartzeko herritarren eskariei ere erantzungo die partaidetzako aurrekontuen atal horrek.