El comunicado del llamamiento muestra su "apoyo y solidaridad" con el pueblo palestino y denuncia como "responsables de esta situación" a Estados Unidos, las Naciones Unidas y la Unión Europea, además de al Estado de Israel.
Esta protesta se produce a raíz de la guerra en territorios de Palestina e Israel desatada tras el ataque con cientos de muertos y más 200 rehenes por parte de la organización Hamás, considerada terrorista por las democracias occidentales. El Estado de Israel ha respondido con una acción militar en Gaza que ha dejado miles de muertos, también civiles en su mayor parte, como la agresión de Hamás.
Organizaciones convocantes: Agharas, Ahotsak, Ainara, Argitan, Comisión de Fiestas de Bagatzako, Barakaldo Naturala, Barakaldo con el Sáhara Salam, Aek irakasleak, Berri-Otxoak, IU, Eguzki, EH Bildu, Ekologistak Martxan, ELA, Ernai, Ezkerraldea Antifaxista, Hala Dzipo, Ibarra-Kaldu, Indar Horibletz, Ikama, Kolindarrak, LAB, MAkauen, Ongi Entorri Errefuxiatuak, PCE-EPK, Movimiento de Pensionistas, Podemos, Comisión de Fiestas de San Vicente, Somos Rontegi Gara, Sortu
Comunicado
Barakaldoko kolektibo desberdinetatik hurrengoa salatu nahi dugu:
❌ Salatzen dugu palestina herriak azkeneko 75 urte baino gehiagotan pairatu duen kolonizazioa.
❌Salatzen dugu palestina lurraldean ematen ari den genozidioa.
❌Salatzen dugu Gazan sufritzen dauden oinarrizko baliabideen blokeoa.
❌Salatzen ditugu egoera honen arduradunak: Estatu Batuak, ONU eta europa komunitatea eta Estatu Israela.
Helarazi nahi diogu gure babesa eta elkartasuna palestina herriari
Palestina askatu!
[CAST]
Desde los diferentes colectivos de Barakaldo denunciamos lo siguiente:
❌ Denunciamos la colonialización que lleva sufriendo el pueblo palestino desde hace más de 75 años.
❌ Denunciamos el genocidio que se está produciendo en todo el territorio palestino.
❌Denunciamos el bloqueo de recursos básicos que están sufriendo en Gaza.
❌Denunciamos a los responsables de esta situación: Los Estados Unidos, la ONU y comunidad europea y el Estado de Israel.
Queremos expresar nuestro apoyo y solidaridad al pueblo palestino.
Palestina askatu!
[AR]
من المجموعات المختلفة في باراكالدو، ندين ما يلي:
❌ ندين الاستعمار الذي يعاني منه الشعب الفلسطيني منذ أكثر من 75 عاما.
❌ ندين الإبادة الجماعية التي تحدث في جميع أنحاء الأرض الفلسطينية.
❌ندين حصار الموارد الأساسية التي يعانون منها في غزة.
❌ندين المسؤولين عن هذا الوضع: الولايات المتحدة والأمم المتحدة والمجتمع الأوروبي والاحتلال إسرائيلي.
نريد أن نعرب عن دعمنا وتضامننا مع الشعب الفلسطيني
فلسطين حرة!