Kaixo guztioi!
Esperamos que os encontréis tod@s bien.
Respecto al curso 2020-2021 y condicionados por las actuales circunstancias, sentimos comunicaros que al no poder garantizar el desarrollo de nuestras actividades conforme a los requisitos exigidos por el Gobierno Vasco y Osakidetza, nos vemos obligados a suspenderlas, de momento, hasta después de Navidad.
En enero, estudiaremos de nuevo la situación por si se produjesen los cambios necesarios para poder reanudarlas.
Mientras tanto, continuad con la misma ilusión y las ganas de disfrutar de nuestra danza y música tradicional!
Denak ondo izatea espero dugu.
2020-2021 ikasurteari begira eta gaur egungo egoerak behartuta, momentuz Gabonak arte gure jarduera bertan behera uztea erabaki dugu, Eusko Jaurlaritzak eta Osakidetzak eskatzen dituzten neurriak ezin ditugulako bermatu.
Urtarrilan, egoera berriro aztertuko dugu berriz martxan hastea posiblea den ikusteko. Bitartean, mantendu ilusioa eta gogoak Euskal dantza eta musikaz gozatzeko!
Besarkada handi bat laguntasunkide guztiontzat!!
* Enlace al texto en la web original
Este texto es un comunicado del grupo de danzas Laguntasuna