Prentsa oharra / Nota de prensa de Sortu Barakaldo
Guztion zeregina da Barakaldo euskalduntzea
Bi urtean behin gertatzen ohi den modura, ostiralean goizeko 11etan Korrika Barakaldoko kaleetara iritsiko da. Jakina da Korrika euskararen alde egiten den egitasmo jendetsuena dela, Euskal Herrian egiten den edozein motako egitasmo erraldoiena da, euskararen lurraldea 10 egunetan zehar zeharkatzen duen euskararentzako borondate eta baliabideak bildu asmoz. Horrexegatik, helburu dugun Barakaldo euskaldunari, Korrikak ekarpen garrantzitsua egiten dio gure iritziz. Sortuk eta Ezker Abertzaleak 1990 km-an hartuko du lekukoa, Euskaltzaindia Plazatik, Arrandi kalera bitartean.
Euskal Herriarekin batera, euskara ere garai erabakigarrian aurkitzen da. Euskarak ere aldaketa garaia bizi du. Aldaketa hau norabide egokian emango dela ziurtatzea euskaldunon esku dago; gure esku dago mendetako galerarako joera itzuli eta euskarari, eta ondorioz Euskal Herriari, etorkizuna ziurtatuko dion marko demokratikoa eskuratzea.
Egiazko ofizialtasuna
Indarrean dagoen legeriak euskara zein gaztelania Barakaldoko hizkuntza ofizialak direla dio. Edozein kasutan, euskaldun barakaldar baten eguneroko bizitzan makina bat hizkuntza eskubideen zapalketa zehatza topa dezakegu. Gaurkoz, Barakaldon euskaraz bizitzea ezinezkoa dela baieztatu dezakegu. Bertako administrazioak ere ez dira gai herritar orori euskarazko zerbitzu duina eskaintzeko. Elebide eta Behatokian urtero biltzen diren Barakaldoko udalaren kontrako herritarren salaketak egoera horren adierazle garbiak dira. Horregatik guztiagatik, euskaldun guztien hizkuntza eskubideak bermatuko dituzten bitarteko eraginkorrak lehentasunez ezartzea premiazkoa da. Bide hartatik, euskararen normalkuntza helburu izango duen hizkuntza politika berria ezarri ahal izango genuke.
Ezbairik gabe, historikoki Barakaldoko euskaltzaleek aldarrikatu duten Euskareren Ordenantza lehengo urrats egokia izan daiteke norabide hartan.
Amankomuneko zeregina
Korrikaren bidez aukera paregabea dugu euskalgitzaren eta helduen euskalduntzean diharduten eragileen lanari gure babesa eta laguntza eskaintzeko. Baina etorriko den moduan, joan egingo da Korrika eta ezin dugu ahaztu urte osoan zehar guztiok daukagula zeregina Barakaldoko euskalduntzean; hizkuntza ez dakienak euskaltegietan ikasiz eta euskara dakienak, egunerokoan baliatuz eta defendatuz.
Euskaldunizar Barakaldo es una tarea colectiva
Como cada dos años, este viernes a las 11 de la mañana vuelve a llegar la Korrika a Barakaldo. Como ya es sabido, la Korrika es una movilización de proporciones gigantescas que durante 10 días recorre la geografía del euskara con el fin de recabar recursos y voluntades a favor de la lengua vasca. Es por ello que entendemos el fenómeno de la Korrika como una aportación imprescindible de cara a la consecución del Barakaldo euskaldun que tenemos como objetivo. Sortu y el conjunto de la Izquierda Abertzale correrá el km 1.990 que es el correspondiente al trayecto que se encuentra entre la Plaza Euskaltzaindia y Arrandi.
Al igual que Euskal Herria, el euskara también se encuentra en un momento decisivo. El euskara también vive tiempos de cambio. Está en manos de las y los euskaldunes garantizar que el cambio se produzca en la dirección adecuada dándole la vuelta a la tendencia a la desaparición que ha sufrido nuestra lengua durante siglos y alcanzando un marco democrático que garantice el futuro del euskara y, por lo tanto, de Euskal Herria.
Oficialidad real
La legislación vigente sostiene que tanto el castellano como el euskara son lenguas oficiales en nuestro municipio. Sin embargo, la vida cotidiana de cualquier euskaldún en Barakaldo presenta múltiples ejemplos de vulneración de derechos lingüísticos. Hoy por hoy podemos decir que no es posible vivir en euskara en Barakaldo. Ni tan siquiera las diferentes administraciones son capaces de garantizar un servicio en euskara a la ciudadanía. Muestra de ello son las múltiples denuncias que los servicios Elebide y Behatokia recogen anualmente contra el Ayuntamiento de Barakaldo. Por lo tanto, urge establecer de manera prioritaria los mecanismos necesarios que garanticen los derechos lingüísticos de las y los euskaldunes. Por ese camino se abrirían las puertas a la posibilidad de aplicar una nueva política lingüística que contemple la normalización del euskara como objetivo. Un primer paso en este camino sería la aprobación de la Ordenanza del Euskara históricamente demandada por el movimiento euskaltzale de este municipio.
Tarea común
A través de la Korrika tenemos una oportunidad inmejorable para mostrar nuestro respaldo y reconocimiento al trabajo realizado a los agentes que trabajan por la normalización del euskara y en la euskaldunización de personas adultas. Pero tal y como llega, la Korrika se irá el viernes. Por ello conviene recordar que a lo largo del año, todas las personas tenemos nuestro espacio en la euskaldunización de Barakaldo; quién no conozca el euskara, aprendiéndolo en los euskaltegis, y quiénes lo conozcan, usándolo y defendiéndolo cada día.
