El Teatro Barakaldo será, con la actuación el 27 de noviembre de Txan Magoa, uno de los escenarios en los que se desarrollará la a XII edición del circuito cultural en euskera Udagoieneko Ostera que organiza la Diputación Foral de Bizkaia. Este programa de promoción del euskera y la cultura vasca recalará este año en las localidades de Balmaseda, Barakaldo, Bilbao, Ermua, Getxo y Urduliz con seis grandes espectáculos musicales y artísticos para el disfrute del ocio y el tiempo libre de mayores, jóvenes y pequeños.
Nota de prensa
EL XII UDAGOIENEKO OSTERA RECALARÁ EN BALMASEDA, BARAKALDO, BILBAO, ERMUA, GETXO Y URDULIZ CON SEIS GRANDES ESPECTÁCULOS
Lunes, 7 de noviembre de 2011 12:00
Un clásico de la programación cultural en euskera en Bizkaia –del 10 al 27 de noviembre– se trata de un ciclo que, a través de conciertos musicales y espectáculos teatrales y de danza, ofrece la posibilidad de disfrutar del ocio y el tiempo libre en euskera. La Diputada de Cultura, Miren Josune Ariztondo, junto con representantes de Bilbao Bizkaia Kutxa y de la Federación de Asociaciones del Euskara-Topagunea, ha presentado esta mañana en rueda de prensa los detalles de la edición de este año.
La Diputada de Cultura, Miren Josune Ariztondo, ha presentado esta mañana en rueda de prensa la XII Edición del circuito cultural en euskera Udagoieneko Ostera, que este año recalará en las localidades vizcaínas de Balmaseda, Barakaldo, Bilbao, Ermua, Getxo y Urduliz con seis grandes espectáculos musicales y artísticos para el disfrute del ocio y el tiempo libre de mayores, jóvenes y pequeños en euskera durante prácticamente todo el mes de noviembre. Junto con representantes de Bilbao Bizkaia Kutxa y de la Federación de Asociaciones del Euskara-Topagunea, también organizadores del ciclo, la diputada de Cultura ha destacado la importancia de este programa que, tras once años, se ha consolidado ya como un clásico de la programación cultural en euskera en Bizkaia.
Udagoineko Ostera se trata, en definitiva, de un programa estratégico de la Diputación Foral de Bizkaia para la promoción de la cultura vasca y la cultura en general, que oferta en Bizkaia diversas actividades culturales de calidad dirigidas tanto al público juvenil como al adulto. “De hecho, ése es el nuestro objetivo: la oferta y promoción de productos culturales y de ocio de calidad en euskera”, ha destacado Miren Josune Ariztondo.
La misma ha subrayado, también, “la colaboración con todos los agentes y con la Federación de Asociaciones del Euskara-Topagunea a la hora de sacar adelante este circuito con gran aceptación por parte de los cientos de vizcaínos y de vizcaínas que, con toda seguridad, se acercarán a los diferentes espectáculos que oferta la edición de este año, del 10 al 27 de noviembre”.
“El euskera tiene otro ámbito importante a conquistar: el íntimo”
Igualmente, la Diputada ha corroborado la decidida apuesta de la Diputación Foral de Bizkaia por el euskera, que precisa del compromiso de todos para avanzar. “Mediante este programa, conseguimos aumentar el uso del euskera y disfrutar con el euskera. A fin de cuentas, la clave del futuro de cualquier lengua es el uso de dicha lengua. El euskera ha dado pasos importantes en la enseñanza, en los medios de comunicación e, incluso, en las nuevas tecnologías. Pero el euskera tiene otro ámbito importante a conquistar: el íntimo. El euskera debe avanzar en su uso espontáneo y natural, en el uso entre amigos y amigas y en la familia o en el ocio”.
Para conseguir un multilingüismo equilibrado, la Diputación Foral de Bizkaia se comprometió a desarrollar una política consensuada y eficaz para la revitalización del euskera en la que tuvieran cabida todas las vizcaínas y todos los vizcaínos, “tarea en la que estamos inmersos con todo nuestro empeño”.
Miren Josune Ariztondo ha concluido afirmando que “en este trabajo de normalización del euskera no estamos solos; la mayoría de la ciudadanía de Bizkaia está a favor del euskera. Las vizcaínas y los vizcaínos tenemos una postura clara a favor del multilingüismo equilibrado y, para avanzar en la normalización lingüística, también las personas monolingües deben acercarse al euskera. Muchas personas monolingües están dispuestas a esforzarse para no poner obstáculos a quien habla en euskera, y, gracias a ello, el euskera tendrá el impulso que tanto necesita. Merced a este tipo de programas, las personas monolingües castellanohablantes y las personas euskaldunes pasivas tienen la posibilidad de acercarse al euskera de una manera fácil y natural”.
La propuesta para este ciclo de 2011 es la siguiente:
10 noviembre: Bilbao/Café Antzokia
Katamalo, 21.30 horas
Precio: 8 €
11 noviembre: Urduliz/Casa de Cultura
Kerobia, 22.00 horas
Precio: 8 €
18 de noviembre: Balmaseda/Klaret Antzokia
Mikel Urdangarin, 20.30 horas
Precio: 8 €
25 de noviembre: Ermua/Ermua Antzokia
Hostoak, 22.15 horas
Precio: 12 €
26 de noviembre: Getxo/ Escuela de Música Andrés Isasi
Lorelei eta Etxe, 22.00 horas
Precio: 8 €
27 de noviembre: Barakaldo/Barakaldo Antzokia
Txan Magoa, 18.00 horas
Precio: 6 €
Las entradas se pueden adquirir en los respectivos locales donde se celebren las actuaciones o por venta anticipada en los cajeros BBK.
